Знання польської мови є безумовною перевагою для іноземця, який живе або перебуває в Польщі з тією чи іншою метою. Сьогодні ми поговоримо про польські числа, адже саме грамотне використання числівників (тобто вміння не просто записувати числом, але й знати їх у словесній формі) значно полегшить нам життя у багатьох сферах, починаючи від побуту і закінчуючи бізнесом.
Цифри польською від 1 до 20
|
Число |
Текстова назва |
Українська транскрипція |
|
0 |
zero |
[зе́ро] |
|
1 |
jeden |
[йе́ден] |
|
2 |
dwa |
[два] |
|
3 |
trzy |
[тши] |
|
4 |
cztery |
[чте́ри] |
|
5 |
pięć |
[п'єн'ч'] |
|
6 |
sześć |
[шеш'ч'] |
|
7 |
siedem |
[ш'є́дем] |
|
8 |
osiem |
[о́ш'ем] |
|
9 |
dziewięć |
[дж'є́в'єн'ч'] |
|
10 |
dziesięć |
[дж'є́ш'єн'ч'] |
|
11 |
jedenaście |
[йедена́ш'ч'е] |
|
12 |
dwanaście |
[двана́ш'ч'е] |
|
13 |
trzynaście |
[тшина́ш'ч'е] |
|
14 |
czternaście |
[чтерна́ш'ч'е] |
|
15 |
piętnaście |
[п'єтна́ш'ч'е] |
|
16 |
szesnaście |
[шесна́ш'ч'е] |
|
17 |
siedemnaście |
[ш'єдемна́ш'ч'е] |
|
18 |
osiemnaście |
[ош'ємна́ш'ч'е] |
|
19 |
dziewiętnaście |
[дж'єв'єнтна́ш'ч'е] |
|
20 |
dwadzieścia |
[двадж'є́ш'ч'а] |
Цифри від 21 до 29 польською
|
Число |
Текстова назва |
Українська транскрипція |
|
21 |
dwadzieścia jeden |
[двадж'є́ш'ч'а йеден] |
|
22 |
dwadzieścia dwa |
[двадж'є́ш'ч'а два] |
|
23 |
dwadzieścia trzy |
[двадж'є́ш'ч'а тши] |
|
24 |
dwadzieścia cztery |
[двадж'є́ш'ч'а чте́ри] |
|
25 |
dwadzieścia pięć |
[двадж'є́ш'ч'а п'єн'ч'] |
|
26 |
dwadzieścia sześć |
[двадж'є́ш'ч'а шеш'ч'] |
|
27 |
dwadzieścia siedem |
[двадж'є́ш'ч'а ш'є́дем] |
|
28 |
dwadzieścia osiem |
[двадж'є́ш'ч'а о́ш'ем] |
|
29 |
dwadzieścia dziewięć |
[двадж'є́ш'ч'а дж'є́в'єн'ч'] |
Цифри польською від 1 до 100
|
Число |
Текстова назва |
Українська транскрипція |
|
20 |
dwadzieścia |
[двадж'є́ш'ч'а] |
|
30 |
trzydzieści |
[тшидж'є́ш'чі] |
|
40 |
czterdzieści |
[чтердж'є́ш'чі] |
|
50 |
pięćdziesiąt |
[п'єн'дж'є́ш'онт] |
|
60 |
sześćdziesiąt |
[шеш'дж'є́ш'онт] |
|
70 |
siedemdziesiąt |
[ш'едемдж'є́ш'онт] |
|
80 |
osiemdziesiąt |
[ош'емдж'є́ш'онт] |
|
90 |
dziewięćdziesiąt |
[дж'ев'єн'дж'є́ш'онт] |
|
100 |
sto |
[сто] |
Великі числа польською мовою
|
Число |
Текстова назва |
Українська транскрипція |
|
1,000 |
tysiąc |
[ти́ш'онц] |
|
10,000 |
dziesięć tysięcy |
[дж'єш'ч' ти́ш'онці] |
|
100,000 |
sto tysięcy |
[сто ти́ш'онці] |
|
1,000,000 |
milion |
[мі́л'он] |
❗ Важливо пам'ятати про це, коли ми відмінюємо:
"Mam milion" - У мене є мільйон.
"Nie mam miliona" - У мене немає мільйона.
"Myślę o tysiącu" - Я думаю про тисячу.
Щоб краще розібратися в польських числівниках і граматиці та вивчити всі цифри польською, навчитися розмовляти, запрошуємо тебе на курси польської мови в Oratorica. У тебе також є можливість обрати індивідуальні заняття з репетиторами польської мови з міжнародними сертифікатами.
